Journée franco - allemande du 21 janvier 2011 à Lörrach

Page d'accueil.

Comment se rendre au lycée?

Plan du lycée.

Le coin élèves.

Le coin parents.

Les filières.

La section européenne.

I-matières.

Le C.D.I.

Arts appliqués.

Le sport au lycée.

La restauration scolaire.

Infirmerie.

Les clubs.

Le journal du lycée.

L'accueil chaleureux de la direction et des futurs tuteurs ainsi que la visite des lieux n'a fait que renforcer notre désir d'effectuer un stage outre-Rhin. Pour satisfaire notre curiosité sur les résidents et les formations dispensées en Allemagne dans le cadre des soins pour personnes âgées, nous nous sommes empressés de poser des questions en allemand aux responsables de la Gevita.

Finalement, cette journée-découverte nous a permis de mieux connaître nos voisins proches en alliant l'aspect culturel à l'aspect professionnel, avec un plus pour la connaissance de la région des trois frontières.

 

 

Au musée Museum am Burghof à Lörrach

Im Museum am Burghof in Lörrach

La matinée fut consacée à la visite du musée Museum am Burghof où nous avons découvert l'exposition permanente TriRhena consacrée à l'histoire de la région des trois pays (l'Allemagne, la Suisse et la France), de son cadre naturel et culturel, de son évolution politique et économique.

Nous avons été particulièrement impressionnés par une photo satellite centrale de 16m2 sur laquelle nous avons pu nous déplacer et explorer le paysage de cette région des trois pays vu du ciel.

Un voyage dans la Regio à la fois distrayant et exploratoire nous a sensibilisés à l'Histoire de notre région depuis le Moyen-Âge à nos jours, et notamment à la période après 1918, date à partir de laquelle des frontières matérielles avaient été imposées aux habitants. De nombreux enregistrements sonores, des vidéos et des stations PC ont rendu cette exposition vivante : ainsi nous avons écouté les hymnes nationaux, des extraits des dialectes et langues pratiqués dans la Regio, ou encore des chants d'oiseaux de la région.

Accueil chaleureux à la maison de retraite Gevita Residenz
Freundlicher Empfang in der Gevita Residenz.

Puis la journée s'est poursuivie par la découverte du centre-ville : nous nous sommes exercés à la langue de Goethe pour demander notre chemin et commander le déjeuner.

L'après-midi à été consacrée à la visite de la "Gevita Residenz ", maison de retraite qui accueillera en mars prochain trois de nos camarades de Terminale BEP.

Visite guidée de la maison de retraite avec Mme Eger, responsable de la formation
Führung durch die Gevita mit Frau Eger, Verantwortliche für die Ausbildung.
Echange avec des résidentes
Diskussion mit Heimbewohnerinnen.
.

Journée franco - allemande du 21 janvier 2011 à Lorrach

Nous étions une trentaine d"élèves de BEP Carrières Sanitaires et Sociales des sections européennes-allemand, accompagnés de nos professeurs Mmes Galloy et Palandre, à passer une journée en Allemagne à Lörrach.