Le cours d'eau qui alimente la turbine hydraulique.

Der Bach, der die Wasserturbine versorgt.

A l'intérieur de l'éolienne, le tableau électrique. Celui-ci assure la gestion de l'énergie électrique produite par l'éolienne.

In der Windkraftanlage : der Sicherungskasten. Dieser sichert die Versorgung des Stroms, der von dem Windrad erzeugt wird.

Une des éoliennes qui alimentent le village de Freiamt.

Eins der vier Windräder, die Freiamt versorgen.

En gris et rouge, la turbine. Elle entraine l'alternateur produisant l'énergie électricité.

In grau und rot : die Turbine. Sie treibt den Wechselstromgenerator an, der die Elektrizität erzeugt.